top of page

[New Book Information] "When Girls Are Translated as 'Woman'"

Bedroom. This is my first collection of essays.

This is a collection of essays in which I put into words what it means to be a "girl," something I've been thinking about for about seven years while drawing manga.


To my past and future readers, and above all, to myself, the writer Hikari Wagatsuma.

I hope this book will become an important resource for my future activities.

I created this book with those feelings in mind. I would be very happy if many people would pick it up.


Reservations will begin on August 6, 2026, exclusively for online shop members.

General sales begin on August 20th.


→Click here for reservations and details.

Unauthorized reproduction of any works or texts published on this site is prohibited.

© 我妻ひかり
bottom of page